Twoje ambicje przekraczają granice.Twoje przesłanie również.
Powitaj każdego użytkownika w jego języku, nie tracąc własnej tożsamości. Wielojęzyczna architektura, która łączy treści, upraszcza nawigację i przygotowuje wejście na kolejne rynki.
Jedna tożsamość. Wiele języków.
Ta sama jakość obsługi niezależnie od wybranego języka.
Jedna marka, wiele rozmów.
Ta sama jakość obsługi niezależnie od wybranego języka.
Dla firm kierujących ofertę na kilka rynków lub do odbiorców mówiących różnymi językami, z treściami rzeczywiście dopasowanymi do każdego z nich.
Każdy szczegół wspiera Twój biznes.
Dobrze połączone języki
Uporządkować adresy URL i odpowiedniki stron, aby zmiana języka nie przenosiła użytkownika w inne miejsce.
Naturalny odbiór treści
Dostosować długość tekstów, formaty i etykiety do lokalnych zwyczajów.
Spójna publikacja
Śledzić dostępne treści i ich wersje, aby żadne tłumaczenie nie zostało pominięte.
Dokładnie wiesz, co otrzymujesz.
- Działające ścieżki i przełącznik języka
- Integracja uzgodnionych tłumaczeń i metadanych dla każdego języka
- Kontrola linków i zlokalizowanych układów stron
Języki i ilość treści ustalamy na początku. Profesjonalne tłumaczenie, weryfikacja kulturowa i dostosowanie prawne muszą zostać wyraźnie uwzględnione w zakresie.
Cztery etapy. Jeden wspólny kierunek.
- 01
Zrozumieć
Twoich klientów, Twoje treści i działanie, które ma znaczenie dla Twojego biznesu.
- 02
Zaprojektować
Strukturę i kierunek wizualny zatwierdzone przed rozpoczęciem prac programistycznych.
- 03
Zbudować
Zintegrowane, animowane strony dostosowane do rzeczywistych sposobów korzystania.
- 04
Sprawdzić
Ścieżki użytkownika, ekrany i treści sprawdzamy wspólnie przed przekazaniem.
Przydatne odpowiedzi.
Czy zmiana języka przenosi na stronę główną?+
Przełącznik zachowuje odpowiednik bieżącej strony, jeśli jest dostępny. Gdy danej treści brakuje w wybranym języku, określamy i wyjaśniamy sposób działania wersji zastępczej.
Jak ustalany jest budżet?+
Po rozmowie o stronach, treściach i funkcjach. Zakres, odpowiedzialność i opcje są opisane w propozycji przed rozpoczęciem prac.
Co muszę przygotować?+
Identyfikację wizualną, ofertę, dostępne treści i potrzebne dostępy. Wspólnie ustalimy, czego brakuje i kto odpowiada za przygotowanie tych elementów.
Zapewnijmy Twojej firmie obecność, na jaką zasługuje.
Pierwsza rozmowa pozwoli nam zrozumieć projekt i wyznaczyć konkretne dalsze kroki.
Przedstaw mój projekt