MaestroComputer · Profesjonalne strony internetowe

Twoje ambicje przekraczają granice.Twoje przesłanie również.

Powitaj każdego użytkownika w jego języku, nie tracąc własnej tożsamości. Wielojęzyczna architektura, która łączy treści, upraszcza nawigację i przygotowuje wejście na kolejne rynki.

MC / SERVICESZ myślą o Twoich użytkownikach. Stworzona na lata.
MAESTRO / STUDIO01
Tożsamość · Ścieżka · ZaufanieJedna marka, wiele rozmów.
Podstawa zaprojektowana z myślą o rozwoju
Kierunek wizualny. Twoja tożsamość pozostaje niepowtarzalna.
Na każdym ekranieDostępna nawigacjaTreści gotowe na rozwój

Jedna tożsamość. Wiele języków.

Ta sama jakość obsługi niezależnie od wybranego języka.

FRFrançaisENEnglishESEspañolDEDeutschITItalianoPT-BRPortuguês (Brasil)NLNederlandsPLPolski
Właściwy punkt wyjścia

Jedna marka, wiele rozmów.

Ta sama jakość obsługi niezależnie od wybranego języka.

Dla firm kierujących ofertę na kilka rynków lub do odbiorców mówiących różnymi językami, z treściami rzeczywiście dopasowanymi do każdego z nich.

Co tworzymy

Każdy szczegół wspiera Twój biznes.

01

Dobrze połączone języki

Uporządkować adresy URL i odpowiedniki stron, aby zmiana języka nie przenosiła użytkownika w inne miejsce.

02

Naturalny odbiór treści

Dostosować długość tekstów, formaty i etykiety do lokalnych zwyczajów.

03

Spójna publikacja

Śledzić dostępne treści i ich wersje, aby żadne tłumaczenie nie zostało pominięte.

Konkretne przekazanie

Dokładnie wiesz, co otrzymujesz.

  • Działające ścieżki i przełącznik języka
  • Integracja uzgodnionych tłumaczeń i metadanych dla każdego języka
  • Kontrola linków i zlokalizowanych układów stron
Jasny zakres

Języki i ilość treści ustalamy na początku. Profesjonalne tłumaczenie, weryfikacja kulturowa i dostosowanie prawne muszą zostać wyraźnie uwzględnione w zakresie.

Od pierwszego pomysłu do publikacji

Cztery etapy. Jeden wspólny kierunek.

  1. 01

    Zrozumieć

    Twoich klientów, Twoje treści i działanie, które ma znaczenie dla Twojego biznesu.

  2. 02

    Zaprojektować

    Strukturę i kierunek wizualny zatwierdzone przed rozpoczęciem prac programistycznych.

  3. 03

    Zbudować

    Zintegrowane, animowane strony dostosowane do rzeczywistych sposobów korzystania.

  4. 04

    Sprawdzić

    Ścieżki użytkownika, ekrany i treści sprawdzamy wspólnie przed przekazaniem.

Poznaj metodę
Zanim zaczniemy

Przydatne odpowiedzi.

Czy zmiana języka przenosi na stronę główną?+

Przełącznik zachowuje odpowiednik bieżącej strony, jeśli jest dostępny. Gdy danej treści brakuje w wybranym języku, określamy i wyjaśniamy sposób działania wersji zastępczej.

Jak ustalany jest budżet?+

Po rozmowie o stronach, treściach i funkcjach. Zakres, odpowiedzialność i opcje są opisane w propozycji przed rozpoczęciem prac.

Co muszę przygotować?+

Identyfikację wizualną, ofertę, dostępne treści i potrzebne dostępy. Wspólnie ustalimy, czego brakuje i kto odpowiada za przygotowanie tych elementów.

Twój kolejny rozdział

Zapewnijmy Twojej firmie obecność, na jaką zasługuje.

Pierwsza rozmowa pozwoli nam zrozumieć projekt i wyznaczyć konkretne dalsze kroki.

Przedstaw mój projekt